Take matters into your own hands, be proactive!

Tome el asunto en sus manos, sea proactivo.

(This post is in Spanish and English).

What your current life looks like depends mainly on you. External factors can be (and often are) beyond your control, but you should take responsibility for your life, for what it looks like.

El aspecto de tu vida actual depende principalmente de ti. Los factores externos pueden estar (y a menudo lo están) fuera de tu control, pero debes responsabilizarte de tu vida, de cómo es.

You are where you are and this is probably a consequence of your choices. Don’t stop at what you have achieved so far unless you are completely satisfied with your achievements.

Estás donde estás y esto es probablemente una consecuencia de tus decisiones. No te detengas en lo que has conseguido hasta ahora a menos que estés completamente satisfecho con tus logros.

Develop yourself, create new things, be creative. Look for new areas that might interest you, discover what you can and want to be good at, discover your talents that you can use to make money.

Desarrollarte, crear cosas nuevas, ser creativo. Busca nuevas áreas que puedan interesarte, descubre en qué puedes y quieres ser bueno, descubre tus talentos que puedes utilizar para ganar dinero.

Use your head, make a reflection on your life, your achievements. I have found that writing my blog posts and writing my books (I have two so far) gives me great satisfaction; writing texts relaxes me. Right now I’m sipping coffee in the cafe and writing this post, which will soon go to my main blog. May this post be of benefit to my readers (I currently have 81 followers, none of whom I know personally).

Haz una reflexión sobre tu vida, tus logros. Yo, por mi parte, he descubierto que escribir las entradas de mi blog y escribir mis libros (tengo dos en marcha hasta ahora) me da una gran satisfacción; escribir textos me relaja. Ahora mismo estoy tomando un café en la cafetería y escribiendo este post, que pronto irá a mi blog principal. Que este post sea de provecho para mis lectores (actualmente tengo 81 seguidores, a ninguno de los cuales conozco personalmente).

My dream is not fame or big money from writing activity, but to share my thoughts on personal development in the broadest sense. Dare to live, it’s YOUR life.

Mi sueño no es la fama ni ganar mucho dinero con la actividad de escribir, sino compartir mis ideas sobre el desarrollo personal en el sentido más amplio. Atrévete a vivir. Es TU vida.

You are the one who creates your life. Remember this and be proactive, not reactive.

Tú eres quien crea tu vida. Recuerde esto y sea proactivo, no reactivo.

Dariusz Łukasik

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s