Einige Auszüge aus meinem Buch “Dare to Create the Life You Want”.
(This post is in English and German)
Here are some excerpts from the Introduction.
Hier sind einige Auszüge aus der Einleitung.
“Make the decision to create the life you want.
“Most people who sit around waiting for the harvest have never planted anything. An average person desires little and usually receives even less.” John Mason
I believe that personal development is very important as it allows for a more interesting, fuller and happier life. Personal growth gives satisfaction. Just as a tree keeps growing, you can keep growing. By developing you will realise your dreams, you will create action plans, revise those plans if necessary, evaluate your development, you will reflect on which areas of growth you care most about.”
“Treffen Sie die Entscheidung, das Leben zu gestalten, das Sie wollen.
“Die meisten Menschen, die herumsitzen und auf die Ernte warten, haben nie etwas gepflanzt. Ein durchschnittlicher Mensch wünscht sich wenig und erhält gewöhnlich noch weniger.” John Mason
Ich glaube, dass persönliche Entwicklung sehr wichtig ist, da sie ein interessanteres, erfüllteres und glücklicheres Leben ermöglicht. Persönliches Wachstum gibt Zufriedenheit. So wie ein Baum immer weiter wächst, können auch Sie immer weiter wachsen. Indem Sie sich entwickeln, werden Sie Ihre Träume verwirklichen, Sie werden Aktionspläne erstellen, diese Pläne gegebenenfalls überarbeiten, Ihre Entwicklung bewerten und darüber nachdenken, welche Bereiche des Wachstums Ihnen am wichtigsten sind.“
“Personal development is linked to a sense of meaning, by developing we are looking for our optimal path in life, we are looking for our vocation, we are trying to find that field that excites us or we are looking for a job that gives us satisfaction.
Growth should lead to a sense of happiness, to reflection on life and its quality, on the meaning of what we do every day, on how we spend our time (at work and in our private life).
Each of us has a choice: we can decide to develop, or we can settle for a so-called ‘average life’. What exists in our lives depends mainly on us; we are the ones who have the main influence on the shape of our lives.”
“Persönliche Entwicklung ist mit einem Sinn verbunden. Indem wir uns entwickeln, suchen wir nach unserem optimalen Lebensweg, wir suchen nach unserer Berufung, wir versuchen, den Bereich zu finden, der uns begeistert, oder wir suchen nach einem Job, der uns Zufriedenheit gibt.
Wachstum sollte zu einem Gefühl des Glücks führen, zum Nachdenken über das Leben und seine Qualität, über den Sinn dessen, was wir jeden Tag tun, darüber, wie wir unsere Zeit verbringen (bei der Arbeit und im Privatleben).
Jeder von uns hat die Wahl: Wir können uns dafür entscheiden, uns weiterzuentwickeln, oder wir können uns mit einem so genannten “Durchschnittsleben” zufrieden geben. Was in unserem Leben existiert, hängt hauptsächlich von uns ab; wir sind diejenigen, die den größten Einfluss auf die Gestaltung unseres Lebens haben.”
You can buy my book (in English and Polish versions) here:
https://ridero.eu/pl/books/dare_to_create_the_life_you_want/
Sie können mein Buch (in englischer und polnischer Version) hier kaufen:
https://ridero.eu/pl/books/dare_to_create_the_life_you_want/
Dare to live. It’s YOUR life.
Wage es zu leben. Es ist DEIN Leben.
Dariusz Łukasik