Senso di felicità e guida di Dio
(This post is in English and Italian)
No matter what life situation I find myself in, I feel happy because I believe and know that God is watching over me. He has already protected me from death several times. He blesses me and my wife, He blesses our marriage, I have something to eat and a place to live: these are additional facts that also provide a sense of happiness.
In qualsiasi situazione di vita mi trovi, mi sento felice perché credo e so che Dio veglia su di me. Mi ha già protetto dalla morte diverse volte. Egli benedice me e mia moglie, benedice il nostro matrimonio, ho qualcosa da mangiare e un posto dove vivere: anche questi sono fatti aggiuntivi che danno un senso di felicità.
God will lead me to heaven, because there is my ultimate goal, He is waiting there for you and for me, He is waiting there for all of us and He wants us to be happy already here on Earth. Every new day brings me closer to eternity and this fact fills me with joy.
Dio mi condurrà in cielo, perché lì è il mio obiettivo finale, Lui sta aspettando te e me, sta aspettando tutti noi e vuole che siamo felici già qui sulla terra. Ogni nuovo giorno mi avvicina all’eternità e questo mi riempie di gioia.
Dariusz Łukasik
Ps. The above text is part of my fourth book ‘Happiness. Reflections of a 51-year-old”.
(available in Polish language: “Szczęście. Refleksje 51-latka.”)
Ps. Il testo qui sopra fa parte del mio quarto libro “Felicità. Riflessioni di un 51enne”.
(disponibile in lingua polacca: “Szczęście. Refleksje 51-latka”).
DARE TO LIVE 