Dieci cose da sapere sulle persone …
(This post is in English and Italian)
Here are some tips from J. C. Maxwell’s book ‘The Choice is Yours’ (translated from the Polish edition of this book).
Ecco alcuni suggerimenti tratti dal libro di J. C. Maxwell ‘The Choice is Yours’ (tradotto dall’edizione polacca di questo libro).
‘Ten things you should know about people:
- People feel insecure…. Give them confidence in themselves.
- People like to feel special…. Give them sincere compliments.
- People look forward to a better tomorrow…. Give them hope.
- People crave understanding… Listen to them.
- People lack direction… Show them the way.
- People are selfish… Take care of their needs first.
- People have emotional lows… Give them encouragement.
- People like to be associated with success… Help them to win.
- People are thirsty for meaningful relationships… Include them in the community.
- People are looking for role models… Be an example to them.’
‘Dieci cose da sapere sulle persone:
- Le persone si sentono insicure…. Date loro fiducia in se stesse.
- Alle persone piace sentirsi speciali…. Fate loro dei complimenti sinceri.
- Le persone sperano in un domani migliore…. Dare loro speranza.
- Le persone desiderano comprensione… Ascoltatele.
- Le persone non hanno una direzione… Mostrate loro la strada.
- Le persone sono egoiste… Prendetevi cura dei loro bisogni prima di tutto.
- Le persone hanno dei cali emotivi… Incoraggiatele.
- Alle persone piace essere associate al successo… Aiutatele a vincere.
- Le persone hanno sete di relazioni significative… Includetele nella comunità.
- Le persone cercano modelli di riferimento… Siate un esempio per loro.’
Don’t just think about yourself, also care about the people around you, say compliments to your family members, support others, follow the advice above and you will help yourself and others: don’t be self-obsessed.
Enjoy other people’s successes.
Non pensate solo a voi stessi, ma preoccupatevi anche delle persone che vi circondano, fate i complimenti ai vostri familiari, sostenete gli altri, seguite i consigli precedenti e aiuterete voi stessi e gli altri: non siate ossessionati da voi stessi.
Godete dei successi degli altri.
Dare to live. It’s YOUR life.
Osate vivere. È la TUA vita.
Dariusz Łukasik